㈠ 请问风险控制部的英文翻译是Risk Controlling Department 还是Risk Control Department
1.Risk Control Department
2.Risk Management Department
以精简为宜
control可做名词
㈡ 求助 几个基金的英文翻译 谢谢
嘉实海外中国股票基金
Harvest Overseas Chinese Stock Fund
上投摩根亚太优势基金
China International Asia Pacific Advantage Fund
华夏全球精选基金
The ChinaAMC Global Selection Fund
南方全球精选配置基金
China Southern Global Selection Deploy Fund
股票等权益类证券
The Bond of Rights and Interests Similar to Stock
不知道是否满意,呵呵...
㈢ 发改委制定原油风险准备金的英文翻译稿
发改委制定原油风险准备金的英文翻译稿
Development and reform commission (NDRC) formulated oil risk reserve
㈣ 安全制度 翻译英文
secure discipline!
㈤ 求几支基金的标准英文翻译。
华夏成长：ChinaAMCGrowthFund华夏债券:ChinaAMCBondFund华夏回报：ChinaAMCReturnFund华夏现金增利：ChinaAMCCashIncomeFund华夏大盘精选：ChinaAMCLarge-capSelectFund华夏红利：ChinaAMCDividendFund华夏稳健增长：ChinaAMCStableGrowthFund华夏回报二号：ChinaAMCReturnIIFund华夏蓝筹：ChinaAMCCoreBluechipFund华夏优势增长：ChinaAMCAdvantageGrowthFund华夏复兴：国泰金鹰增长基金金龙债券基金国泰金马稳健回报基金国泰货币市场基金国泰金鹿保本基金国泰金鹏蓝筹价值基金国泰金牛创新成长基金
㈥ 风险投资基金的英文怎么说
风险投资基金
venture capital fund更多释义>>
[网络短语]
风险投资基金 venture capital fund;VC;venture capital investment fund
优点风险投资基金 vantage point Venture Partners
人民币风险投资基金 RMB Private Equity Fund
㈦ 监管制度的英文翻译
supervision system
什么的监管制度后面接of
㈧ 基金的英文是什么
不同国家对基金的称呼不同，笼统的说可以翻译成fund。
共同基金：mutual fund，它有分为开放式基金（open-end fund)还有封闭式基金（close fund）。
对冲基金：hedge fund
养老基金：pension fund
还有国家把基金翻译成unit trust。
㈨ 基金的英文名称翻译问题
fund
funding
foundation
英大 该是公司名字吧？可以译作：YingD, GB(Greatr British), HE(Huge Eagle)....
灵活配置1号 该是计划名称吧？那可该作：1st Flexable, The 1st Flexible configuration ....
资产管理计划资产管理合同
Contract of Asset management program