收保险公司车险应计入其他应收款科目中。
会计分录为：
借：银行存款
贷：其他应收款-保险理赔
（一）其他应收款定义：
其他应收款是企业应收款项的另一重要组成部分。其他应收款科目核算企业除买入返售金融资产、应收票据、应收账款、预付账款、应收股利、应收利息、应收代位追偿款、应收分保账款、应收分保合同准其他应收款备金、长期应收款等以外的其他各种应收及暂付款项。其他应收款通常包括暂付款，是指企业在商品交易业务以外发生的各种应收、暂付款项。
（二）其他应收款的内容：
（1）应收的各种赔款、罚款。如因企业财产等遭受意外损失而应向有关保险公司收取的赔款等；
（2）应收出租包装物租金；
（3）应向职工收取的各种垫付款项，如为职工垫付的水电费、应由职工负担的医药费、房租费等；
（4）存出保证金，如租入包装物支付的押金；
（5）其他各种应收、暂付款项。
（三）其他应收款的账务处理：
（1）汽车发生事故，公司代垫修理费时：
借：其他应收款-保险理赔
贷：银行存款
（2）收到保险公司车险时：
借：银行存款
贷：其他应收款-保险理赔
（3）如果公司修车费用小于保险公司理赔金额时：
借：其他应收款-保险理赔
贷：营业外收入
（4）如果公司修车费用大于保险公司理赔金额时：
借：营业外支出
贷：其他应收款-保险理赔
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
B. 保险赔付会计账务处理的问题
你说的应该是工伤吧。所做分录基本同上，但，多转的钱不应计入其它业务收入，应计入营业外收入跨年的话，就在第二年做营业外，根据重要性原则，这种小金额的跨年度损益，不影响
C. 关于保险赔付的账务处理
1、保险公司的钱进账后如果全额赔付，
收到保险公司赔付款项：借：银行 贷：其他应付
支付给修理长：借：其他应付 贷：银行
保险公司可以收走原件，其实这笔费用是保险公司替公司承担费用的，公司本身不会产生费用，也不需要发票原件了，如果你为了凭证附件信息齐全，可以在支付款项时付上复印件，以说明。
D. 保险理赔的帐务处理
付款时:借:其他应收款500贷:现金500收款时:借"现金500贷:其他应收款500
E. 保险赔款的账务处理
一、因财产损失而收到保险公司赔款时的账务处理为
借：银行存款
贷：其他应收款——应收保险赔款
二、说明
1、当发生财产损失时，应按损失清单调整有关财产账户记录，使账实相符，并查明原因报有关部门审批。
借：待处理财产损溢
贷：有关财产物资账户（原材料、生产成本、库存商品等）
应交税费——应交增值税（进项税额转出）
（备注：如果是人为原因造成的财产损失，进项税额不能抵扣，要转出）
2、按有关部门批复意见进行处理时
借：原材料或库存现金（银行存款）（残料入库或变现价值）
其他应收款——应收保险赔款
——某责任人
管理费用（一般经营损失部分）
营业外支出（非常损失部分）
贷：待处理财产损溢
3、收到保险公司赔款时分录如上所述。
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
F. 保险公司进行了赔偿，如何进行账务处理
1、收到保险公司赔偿款（基本上由会计做此笔账）
借：银行存款
贷：其他应收款-外部单位往来款-保险公司
2、（1）如果费用报销单上有注明收到报销公司赔偿款或有相关批复意见、附件时，36楼会计在做费用报销单的账时才会做以下账务处理：
借：其他应收款-外部单位往来款-保险公司
营业外支出-对外理赔支出（未赔付部分）
-非常损失
-其他
销售费用-修理费（未赔付部分）
贷：银行存款（或库存现金）
（2）如果费用报销单上未注明有收到报销公司赔偿款，3会计在入账一般为：
商品报损：
借：主营业务成本
贷：库存商品
应交税费-应交增值税（进项税额转出）
发生维修支出：
借：销售费用-修理费
贷：银行存款（或库存现金）
G. 公司获得保险公司理赔后的账务处理怎么做
1、收到保险公司赔偿款（基本上由会计做此笔账）
借：银行存款
贷：其他应收款-外部单位往来款-保险公司
2、（1）如果费用报销单上有注明收到报销公司赔偿款或有相关批复意见、附件时，36楼会计在做费用报销单的账时才会做以下账务处理：
借：其他应收款-外部单位往来款-保险公司
营业外支出-对外理赔支出（未赔付部分）
-非常损失
-其他
销售费用-修理费（未赔付部分）
贷：银行存款（或库存现金）
（2）如果费用报销单上未注明有收到报销公司赔偿款，3会计在入账一般为：
商品报损：
借：主营业务成本
贷：库存商品
应交税费-应交增值税（进项税额转出）
发生维修支出：
借：销售费用-修理费
贷：银行存款（或库存现金）
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
H. 保险理赔的会计处理
发生时用现金垫付修理费借：其他应收款——XX保险公司贷：库存现金收到保险公司赔款借：银行存款贷：其他应收款——XX保险公司
I. 保险理赔怎么做账
1、一般情况，企业会先行垫付费用：
借：其他应收款-保险理赔
贷：银行存款
2、企业收到理赔金后：
借：银行存款
贷：其他应收款-保险理赔
3、当理赔款项大于企业先行垫付的时候：
借：银行存款
贷：营业外收入
4、当理赔款项小于企业先行垫付款项的时候：
借：管理费用
贷：其他应收款-保险理赔
企业为了保障资产的安全，还有自身的利益，都会去购买各种保险产品来做财产保全，当企业资产发生受损的时候，根据保单约定，企业要向保险公司申请理赔。对于保险的理赔应该计入到“其他应收款-保险理赔”科目里核算。
J. 保险赔款的会计分录
保险赔款账务处理：
借：库存现金/银行存款/应付职工薪酬等
贷：其他应收款等
其他应收款是指企业除应收票据、应收账款、预付账款、应收股利和应收利息以外的其他各种应收及暂付款项。
其主要内容包括：
应收的各种赔款、罚款，如因企业财产等遭受意外损失而应向有关保险公司收取的赔款等；
应收的出租包装物租金；
应向职工收取的各种垫付款项，如为职工垫付的水电费、应由职工负担的医药费、房租费等；
存出保证金，如租入包装物支付的押金；
其他各种应收、暂付款项。