国家债券的英文

Ⅰ 什么是国家债券

国债是由国家发行的债券，由于国债的发行主体是国家，所以它具有最高的信用度，被公认为是最安全的投资工具。
国家债券具有以下特点：

安全性高。由于国债是中央政府发行的，而中央政府是一国权力的象征，所以发行者具有一国最高的信用地位，一般风险较小，投资者亦因此而放心。
流动性强，变现容易。由于政府的高度信用地位，使得国债的发行额十分庞大，发行也十分容易，由此造就了一个十分发达的二级市场，发达的二级市场客观地为国债的自由买卖和转让带来了方便。使国债的流动性增强，变现较为容易。
可以享受许多免税待遇。大多数国家规定，购买国债的投资者与购买其它收益证券相比，可以享受更多的税收减免。
能满足不同的团体、金融机构及个人等需要。典型的表现是国债广泛地被用于抵押和保证，在许多交易发生时，国债可以作为无现金交纳酌保证，此外还可以国债担保获取贷款等。
还本付息由国家做保证，在所有债券中，信用度最高而投资风险最小，固其利率也较其它债券低。
是平衡市场货币量的筹码。中央银行在公开市场上买卖国债进行公开市场业务操作，可以有效地伸缩市场货币量进而实现对宏观需求的调节。

国家债券的发行一般以公募为主。有的国家债券附有息票，持券人可按期领取利息，有的国债券没有息票，到期按票面金额一次还本付息。一般在国内以本市市种发行，称政府本市内债，有时也在国外以外币市种发行，称政府外币债券。政府在国外发行的外币债券与国外一般借款一起，共同构成一个国家的外债。
1994年财政部第一次发行半年期、一年期和二年期国债，实现了国债期限品种的多样化。短期国债的出现促进了货币市场的发展，同时也为中央银行的公开市场操作奠定了基础。

Ⅱ 国债、企业债 英语怎么说

国债：national debt, public debt；国库券：T-bills(在美国，中期国债：Treasury notes；长期国债：Treasury bonds)
企业债
无担保债券：debentures
次级无担保债券：subordinated debentures

Ⅲ 如何区分外国债券，欧洲债券和全球债券

如何区分外国债券，下面笔者从三个方面简单介绍如何区分它们，希望对大伙有用。

1.定义不一样

外国债券就是指国外贷款人在某一个发行的，以本国货币标志面值的债券。比如，中国政府部门在日本东京发行的日币债券.日本企业在纽约发行的美金债券就归属于外国债券。因为各住户和非居民发行债券的法规规定不一样，如差异的税款要求.发行时间和总数.信息内容披申请注册规定等，进而导致外国债券与本地中国债券的差别。

欧洲债券指借款方在该国之外销售市场发行的，以第三国的货币为面值的国际性债券。欧洲债券并没有指在欧洲发行的债券，它并不是限于自然地理定义上的欧洲范畴。比如法国一家机英国债券销售市场上发行的以美金为面值的债券就是欧洲债券。欧洲债券的发行人.发行地及面值货币各自归属于三个不一样的我国。

Ⅳ 国债 英文翻译

国债 [guó zhài]
1. national debt
2. public debt

例句用法:
那个国家的国债在不断地增加。
The national debts of that country are rolling up.
国债没有还清，这些股票就不能出售。所以这笔交易要拖延相当一段时间。
The transaction would involve a considerable lapse of time because the shares could not be sold until the state debt was paid.

Ⅳ 国家持美国债券问题

现行的纸币发行制度，是由一国政府根据本国法律发行并强制流通的，出了本国的国界不能流通，别国政府也没有义务为其流通创造条件。之所以其他国家的国民或政府愿意持有并储蓄别国货币，完全是因为购买该国的商品需要该国的货币。只有该国的经济发达，货币的使用用途多，别的国家才愿意拥有该国货币。美国是世界上经济最发达的国家，在国际货币金融体系中占有绝对的优势，所以美元是国际经济的计价货币，也是外汇储备的主要手段。我国购买的美国国债是用我国在国际经济活动中（包括对外贸易）赚取的外汇购买的。我国用商品换回美元后，放在自己手中没有利息，要存在美国银行（欧元存在欧洲银行）才能有利息（也就是收益），否则这么大的一笔资金空置是巨大的浪费。购买美国的国债收益率要远远高于存款利息，也是我国国际收支大大顺超情况下的一种没有办法的选择。美国的国债类似中国的国库券，有三个月、半年、一年、三年期等不同的期限，到期后美国政府有责任赎回，不是你想象中的像某个人借钱打个欠条那种方式。如果美国政府对到期的国债不付账，它的债券的信用的等级就会降低，以后就不会有人再买它的债券，等于自己堵路。当然，如果中美发生战争，美国就会把中国视为敌国，就会把中国的债权冻结，借机赖账不还，目前这种情况发生的机率很小。

Ⅵ 什么是国家债券

债券是政府、企业、银行等债务人为筹集资金,按照法定程序发行并向债权人承诺于指定日期还本付息的有价证券。债券（Bonds/debenture）是一种金融契约，是政府、金融机构、工商企业等直接向社会借债筹借资金时，向投资者发行，同时承诺按一定利率支付利息并按约定条件偿还本金的债权债务凭证。债券的本质是债的证明书，具有法律效力。债券购买者或投资者与发行者之间是一种债权债务关系，债券发行人即债务人，投资者（债券购买者）即债权人。
债券是一种有价证券。由于债券的利息通常是事先确定的，所以债券是固定利息证券（定息证券）的一种。在金融市场发达的国家和地区，债券可以上市流通。在中国，比较典型的政府债券是国库券。
本条内容来源于：中国法律出版社《中华人民共和国金融法典:应用版》

Ⅶ 三，国家投资债券的翻译是：什么意思

三，国家投资债券
翻译是：
Three, national investment bonds

Ⅷ 美国债券是什么

美国债券是由财政部代表联邦政府发行的国家公债，有些是针对美国本国的，有些也供其它国家投资者投资。是由政府机构发行的，而不是个人发行的债务。

Ⅸ 外国债券的简介

发行范围
这种债券只在一国市场上发行并受该国证券法规制约。例如，扬基债券（Yankee Bond）是非美国主体在美国市场上发行的债券，武士债券（Samurai Bond）是非日本主体在日本市场上发行的债券，同样，还有英国的猛犬债券（Bull-dog Bond）、西班牙的斗牛士债券、荷兰的伦勃朗债券，都是非本国主体在该国发行的债券。在人民币逐步实现资本项目下的可自由兑换以及人民币的国际化基础上，我国也可以考虑发行以人民币计价的外国债券，以进一步向外国筹资者开放国内债券市场。