银行间质押式债券回购利率翻译

A. 银行间质押式回购利率是什么意思

银行间以国债为抵押品，质押融资同时约定在一定期限后出质方银行回购的一种方式，这种融资方式的利率就叫银行间质押式回购利率。

由于质押式回购是以国债为抵押，其抵押品缩水的风险几乎为零，同时约定了定期回购，持有资产未来变现的流动性能够得以保证，所以该利率几乎接近于社会平均利率，能够很好的反映整个社会经济体对资金的需求和时间配置状况。

(1)银行间质押式债券回购利率翻译扩展阅读：

质押式贷款的风险很大，而且很难操作，所以回购利率就高。

银行间市场七天回购移动平均利率(即原来的"基准利率参考指标"，下简称移动平均利率)的数据基础是银行间市场7天回购利率(R007)，R007是统计意义上的综合品种，

实际涵盖了回购期限为2、3、4、5、6、7天的质押式回购交易，这是一种约定俗成的定义，符合市场惯例。计算过程包括异常数据处理、日加权数据生成和计算移动平均利率三个阶段。

B. 银行间隔夜回购利率是什么意思

隔夜回购利率(overnight repo rates) 就是企业或银行突然急需资金，就把自己拥有的证券在债券回购市场融出，有钱的就融入这些证券并提供资金。利率由双方商定，这个利率称为回购利率(repo rates)，就是融资方的成本，融券方的利得。其中，期限为一天的回购交易的利率便是隔夜回购利率

C. 什么是回购利率回购利率是什么意思

回购利率一般是指国债回购利率，按照时间一般又被叫做7天回购利率。把回购利率看作是使用国债借钱所需要偿还的利息。银行间互相持有债券，当银行进行回购交易时就会有回购利率。无论多少天的回购利率，都是按年化利率表示的。 比如7天回购利率为4%，实际7天的利率应该是7/360*4%=0.0778%。

D. 银行间质押式回购正（逆）回购成交通知单和银行间信用拆借成交通知单的英语怎么说

银行间质押式回购正（逆）回购
是个什么业务，我走了好几个了，也不知道啥意思

E. 银行间质押式回购利率 查询

在中国银行间质押式回购利率主要是看上海银行间拆放利率，要看这个利率可到上海银行间拆放利率网站(http://www.shibor.org/shibor/web/html/)上去看。

F. 质押式回购利率,逆回购,这些名词是什么意思!

质押式回购是交易双方以债券为权利质押所进行的短期资金融通业务。在质押式回购交易中，资金融入方（正回购方）在将债券出质给资金融出方（逆回购方）融入资金的同时，双方约定在将来某一日期由正回购方向逆回购方返还本金和按约定回购利率计算的利息，逆回购方向正回购方返还原出质债券。

G. 银行间质押式回购，各个现券的质押率是如何确定的呢

这就说明他的资金借出去就越值钱利率越高。作为债券回购逆回购方(即资金借出方)，当然是要希望利益最大化的，对于投资来说并不是每时每刻都有好的投资标的提供选择的，并且这样的融资的目的也是以短期投资获利为主，并不是债券发行人以发行债券能获得较长期的资金使用权投资于某些需要很长时间才能回收资金项目上为目的的融资，如果进行长时间的正回购，他会面临在回购期间出现缺乏好的投资标的，没有好的投资标的说明所借入的资金存在“浪费”的可能性，而资金面的松与紧则会影响市场的借贷资金成本，由于市场资金面的紧与松是时刻变化，并不是长期不变的，实际作用基本上是近乎零，能成交的交易就更少，这也是导致成交量很少的原因，将融资所得的资金用于投资或其他方面，这样就会导致债券回购交易的双方更趋于谨慎，回购交易时间长了所面临的交易利率风险就会相应增大，这里存在类似于经济学上的所说的无效需求，就算债券回购的交易平台提供再债券回购期限更长的期限，考虑到相关的风险，在交易报价上双方都会考虑到自身利益而变得保守。
债券回购短时间是能达到融资目的的，原因是债券回购实际上是债券投资者以所持有的债券向市场融资，这样会导致交易报价分歧较大，他当然希望市场资金越紧越好，故此最终结果导致债券回购的交易平台一般都是提供一年(含一年)以内的期限，相反债券回购的正回购方(即融资方)与逆回购方所希望的是相反的，其希望是资金越宽松越好，资金的融资成本就越低，债券质押式回购期限短最主要原因是受到多种因素制约，时间长了说明所面对的各类风险都会增大，一般的成交最主要就是集中在短期的。

H. 为啥wind数据库里的1年期银行间债券质押式回购利率数据不完整

中国的银行间债券市场是在全国银行间同业拆借中心基础上建立起来的。是中国的一个重要的场外交易市场。它的参与者主要是银行及非银行类金融机构，主要有银行，证券公司，资产管理公司等。
债券回购交易是指债券买卖双方在成交的同时，约定于未来某一时间以某一价格双方再进行反向交易的行为。
债券质押式回购交易，是指正回购方（卖出回购方、资金融入方）在将债券出质给逆回购方（买入返售方、资金融出方）融入资金的同时，双方约定在将来某一指定日期，由正回购方桉约定回购利率计算的资金额向逆回购方返回资金，逆回购方向正回购方返回原出质债券的融资行为。

I. 银行间债市质押式回购的意思

中国的银行间债券市场是在全国银行间同业拆借中心基础上建立起来的。是中国的一个重要的场外交易市场。它的参与者主要是银行及非银行类金融机构，主要有银行，证券公司，资产管理公司等。
债券回购交易是指债券买卖双方在成交的同时，约定于未来某一时间以某一价格双方再进行反向交易的行为。
债券质押式回购交易，是指正回购方（卖出回购方、资金融入方）在将债券出质给逆回购方（买入返售方、资金融出方）融入资金的同时，双方约定在将来某一指定日期，由正回购方桉约定回购利率计算的资金额向逆回购方返回资金，逆回购方向正回购方返回原出质债券的融资行为。

J. 白话解释:银行间市场隔夜回购利率——怎么个玩法

就是银行突然急需资金，就把自己拥有的证券在债券回购市场融出，有钱的就融入这些证券并提供资金。利率由双方商定，这个利率称为回购利率(repo rates)，就是融资方的成本，融券方的利得。其中，期限为一天的回购交易的利率便是隔夜回购利率
这些是金融机构间的操作，与个人无关