㈠ 請問風險控制部的英文翻譯是Risk Controlling Department 還是Risk Control Department
1.Risk Control Department
2.Risk Management Department
以精簡為宜
control可做名詞
㈡ 求助 幾個基金的英文翻譯 謝謝
嘉實海外中國股票基金
Harvest Overseas Chinese Stock Fund
上投摩根亞太優勢基金
China International Asia Pacific Advantage Fund
華夏全球精選基金
The ChinaAMC Global Selection Fund
南方全球精選配置基金
China Southern Global Selection Deploy Fund
股票等權益類證券
The Bond of Rights and Interests Similar to Stock
不知道是否滿意,呵呵...
㈢ 發改委制定原油風險准備金的英文翻譯稿
發改委制定原油風險准備金的英文翻譯稿
Development and reform commission (NDRC) formulated oil risk reserve
㈣ 安全制度 翻譯英文
secure discipline!
㈤ 求幾支基金的標准英文翻譯。
華夏成長：ChinaAMCGrowthFund華夏債券:ChinaAMCBondFund華夏回報：ChinaAMCReturnFund華夏現金增利：ChinaAMCCashIncomeFund華夏大盤精選：ChinaAMCLarge-capSelectFund華夏紅利：ChinaAMCDividendFund華夏穩健增長：ChinaAMCStableGrowthFund華夏回報二號：ChinaAMCReturnIIFund華夏藍籌：ChinaAMCCoreBluechipFund華夏優勢增長：ChinaAMCAdvantageGrowthFund華夏復興：國泰金鷹增長基金金龍債券基金國泰金馬穩健回報基金國泰貨幣市場基金國泰金鹿保本基金國泰金鵬藍籌價值基金國泰金牛創新成長基金
㈥ 風險投資基金的英文怎麼說
風險投資基金
venture capital fund更多釋義>>
[網路短語]
風險投資基金 venture capital fund;VC;venture capital investment fund
優點風險投資基金 vantage point Venture Partners
人民幣風險投資基金 RMB Private Equity Fund
㈦ 監管制度的英文翻譯
supervision system
什麼的監管制度後面接of
㈧ 基金的英文是什麼
不同國家對基金的稱呼不同，籠統的說可以翻譯成fund。
共同基金：mutual fund，它有分為開放式基金（open-end fund)還有封閉式基金（close fund）。
對沖基金：hedge fund
養老基金：pension fund
還有國家把基金翻譯成unit trust。
㈨ 基金的英文名稱翻譯問題
fund
funding
foundation
英大 該是公司名字吧？可以譯作：YingD, GB(Greatr British), HE(Huge Eagle)....
靈活配置1號 該是計劃名稱吧？那可該作：1st Flexable, The 1st Flexible configuration ....
資產管理計劃資產管理合同
Contract of Asset management program