有獎債券的英語翻譯

① 債券用英語怎麼說

debenture
certificate
簡單點的單詞也可以說是BOND採納時記得勾選一下選項，評價對回答的人是一種鼓勵！謝謝

② 國債的英語翻譯 國債用英語怎麼說

一般來講，債務是debt，比如說國債就是Government debt 或 national debt。但是國債也有別的說法。
以下是網上的
道瓊斯通訊社引用美國財政部的報道中稱，中國於八月拋售美國國債，減少了凈持有量，但仍是最大的美債海外持有國。
請看相關英文報道：
China sold US Treasuries in August, recing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述報導中，「美國國債」的英語表述為"US Treasuries"，而「treasury」即「國債、國庫券」的意思。此外，「國債」還可以表述為「national debt」或「state debt」。

③ 債券市場用英文怎麼說

翻譯結果
債券市場用英文怎麼說
The bond market how to say it in English

④ 國債、企業債 英語怎麼說

國債：national debt, public debt；國庫券：T-bills(在美國，中期國債：Treasury notes；長期國債：Treasury bonds)
企業債
無擔保債券：debentures
次級無擔保債券：subordinated debentures

⑤ 關於債券市場的翻譯

填充你的投資組合，債券在固定到浮動的優化的基礎上，短期國債ETF的CMT投資組合，期貨，期權和長期國債是債券市場的冬天生存下去的核心選擇。
不知道這個是不是

⑥ 債券的英語是bond還是bonds，如果都可以有何區別謝謝

你好同學，債券是政府、企業、銀行等債務人為籌集資金,按照法定程序發行並向債權人承諾於指定日期還本付息的有價證券。

它的英文是「bond"，或者是」debenture「。bond和bonds是一個詞，bond是單數形式，bonds是復數形式。謝謝。

⑦ 麻煩幫忙翻譯下面有關債權和債務的3段英文字。

Obligation-the要求去做什麼是由法律規定或合同,承諾,一種責任。。在它的一般范圍最廣的意義、義務是同義詞的責任。在更多的技術的含義,它是一條領帶將使我們支付或做一些依照法律和習俗的義務。這個詞也意味著義務的儀器或書面合同有證據。在另一種意義上的義務,但仍然存在的民事責任是:含有一個點球,債券的附加條件,性能的錢支付條款或類似的議案,它有別於一般沒有懲罰或狀態,盡管它可能是必須的。它也被定義成為一個行動,一個人把自己捆綁在點球是一件不容易的事情。這個詞的義務,在它的大部分進口密封技術意義樂器。

一個自然人或道德責任是不能用行動,但它是對的一方,在良心,使得根據自然正義。例如,當這個行動是被禁止的行為,似乎有一種天然的責任限額熄滅。

民事責任是一個具有法律約束力,vinculum操作,並給出兩個向債權人正確執行它在法庭的;換句話說,它是一個訂婚的消息對債務人。民事責任分為表達和暗示,pure.和條件,原始的、中等、校長、附件、絕對和選擇,確定與不確定性的、可分割的、不可分割的、單一的、刑事、連帶。他們也純屬個人,純粹是真實的,真實和混合在同一時間內。

⑧ 債券和債務英語怎麼翻譯啊專業點的要

債券bond
債務debt/liability

⑨ 國債 英文翻譯

國債 [guó zhài]
1. national debt
2. public debt

例句用法:
那個國家的國債在不斷地增加。
The national debts of that country are rolling up.
國債沒有還清，這些股票就不能出售。所以這筆交易要拖延相當一段時間。
The transaction would involve a considerable lapse of time because the shares could not be sold until the state debt was paid.

⑩ 債權的英語翻譯 債權用英語怎麼說

債權

creditor's rights更多釋義>>

[網路短語]

債權 Law of obligations;claim;Obligatory right
債權國 creditor country;creditor nation;Creditor
債權融資 debt financing;creditor financing;debt capital financing