『壹』 債券市場用英文怎麼說
翻譯結果
債券市場用英文怎麼說
The bond market how to say it in English
『貳』 「政府債券」英語怎麼說
government bonds :A bond sold by the government.
英文解釋:
when governments need to borrow they issue bonds in various denominations or face values. The face value is returned to you on the bond's future maturity date and you get paid interest in the interim.
『叄』 已到期的債務英文怎麼寫
已到期的債務___Debts e(到期債務)
『肆』 國債的英語翻譯 國債用英語怎麼說
一般來講，債務是debt，比如說國債就是Government debt 或 national debt。但是國債也有別的說法。
以下是網上的
道瓊斯通訊社引用美國財政部的報道中稱，中國於八月拋售美國國債，減少了凈持有量，但仍是最大的美債海外持有國。
請看相關英文報道：
China sold US Treasuries in August, recing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述報導中，「美國國債」的英語表述為"US Treasuries"，而「treasury」即「國債、國庫券」的意思。此外，「國債」還可以表述為「national debt」或「state debt」。
『伍』 以新還舊（借新債還舊債）英文怎麼說
以新還舊(借新債還舊債)
英文翻譯
With the new old (refunding)
『陸』 國債、企業債 英語怎麼說
國債：national debt, public debt；國庫券：T-bills(在美國，中期國債：Treasury notes；長期國債：Treasury bonds)
企業債
無擔保債券：debentures
次級無擔保債券：subordinated debentures
『柒』 集合債券是set bond 集合票據 用英語怎麼說set instrument嗎
collective notes